最近四处寻觅手工书,发现了传说中的……
老实说,我不知道这个方法的名字,虽然有日文名字(トラプント),可是怎么查词典都翻译不出来
唉!不得不承认我还不到火候呢!有谁知道他的中文名字告诉我一下阿。

トラプント是产生于意大利的一种技法。压线之后从内侧填入毛线或棉,呈现出立体效果。在这里介绍的是用毛线填充的方法。只突出植物的茎或其他细小的轮廓线,或者是填充花、羽毛之类的面积较大的图案,通过这两种方法就可以使作品变得丰富起来。

从右到左:
1、图案和底图紧紧地压线压在一起,只使用白色的毛线就完成了。
2、只有图案的部分压线,使用六种不同毛线,微微显露出颜色。底面没有压,所以给人一种柔软的印象。
3、底面和图案都压线了,使用了3种毛线制作,强调花和叶。
注意:制作时,压线的针脚要小。否则,即使填充了填充物也不容易呈现出凹凸的效果。

制作要点:
1、使用比平时用更薄的铺棉(日本有专用的,汗……果然只要有钱什么都能买到)
2、压线之后,过水洗一次
3、毛线是从里布和铺棉中间穿过的。想要清楚地呈现颜色的时候,从トラプント和铺棉上穿过。(这句话不是很明白,只是按照字面的意思翻译)
4、完成一个图案以后再进行下一个图案,切不可直接从一个过渡到另外一个.

用具:
毛线:50%羊毛 50%纤维。这种毛线很光滑又不会缩水
专用铺棉、 手工小镊子、针(比较长)、顶针

描图:
1、在纸上把图描好,为了能更好地描在布上,用笔强调出线
2、表布和图案重叠,用水消笔描图。这时,布的四边要固定好
3、图案描好,粗缝以后,铺棉和里布重叠压线。

从右到左: 图案为直线时:
1、取一根毛线及最长的一根针,尽最大的可能一次穿完
2、拉线时,尾端留大约5mm的长度
3、尾部用小镊子压进去。如果图案的长度太长,一次无法完成时,可在中途把针刺出,拉线,然后再从原处插入。
4、无论是中途刺出的针孔,还是两端的尾绳,都要用小镊子整理的像照片上一样漂亮,整洁(我没试验过,所以也不知道能不能达到这个效果)
细长型时:
1、图案的面积较小时,直线插入几根毛线,曲线的部分就会被填满(因为毛线的弹力)
2、中间穿入3根毛线,尾端留约5mm的长度
3、如果从表面看立体感不足的话,在中间再穿入1根
4、全部穿完以后,用小镊子整理毛线尾端,如照片一样蓬松,柔软

小圆形图案:
1、图案为小圆形时,如图所示,在3处穿入毛线。虽然有些麻烦,但为了不使图案中的毛线乱跑,穿入一根,剪断,再穿另一根
2、全部穿完以后,用针尖把毛线整理平整
3、毛线尾端也塞进去以后,因为毛线地弹性会自然地膨胀起来。注意,不要整理的高低不平,整理好,完毕(许三多:报告!叫我有事么?)

大面积图案:
1、(图在上一个图片最下方)一般的填充物是化纤棉,但在这里介绍的是毛线。
2、填充大面积图案时,取2根毛线(注意:以前的都是1根)从外侧开始按照顺序填入
3、填充像山一样弯曲的图案时,从较长的一侧开始。
4、曲线的部分,隆起与低洼的交叉点为换针点(纯属个人理解)
5、换针穿出的针孔用针尖或小镊子整理好,就会自然地蓬松起来。

好累!翻译了一下午才弄好,又要勤劳地打字打上来。天知道,这应该是我写的最长的blog了。
水平有限,如果有什么错误,请大家指出。
如果有谁做出了成品告诉偶一声啊……嘿嘿,我现在也没有动手的兴趣。
ps:
看在偶这么辛苦的份上,请大家未经允许,不要随便搬走。 |